dts Nachrichtenagentur

Googles E-Mail-Dienst Gmail hat offenbar über Monate Inhalte von E-Mails fehlerhaft automatisch übersetzt – darunter auch deutsche Texte, die Nutzern sprachlich entstellt angezeigt wurden. Das berichtet das Nachrichtenportal T-Online.Wie T-Online weiter schreibt, arbeite Google nach eigenen Angaben seit Anfang Juni an einer Lösung und habe begonnen, überarbeitete Gmail-Versionen ohne diese …

Auf der B4 zwischen Rötgesbüttel und Meine hat sich ein schwerer Verkehrsunfall mit einem Reisebus ereignet. Wie die Polizeiinspektion Gifhorn mitteilte, kam der 59-jährige Fahrer aus den Niederlanden in Fahrtrichtung Braunschweig hinter der Abzweigung nach Gravenhorst aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Bei …

Der Co-Vorsitzende der Grünen Jugend, Jakob Blasel, verlangt im Kampf gegen die Klimakrise die Vergesellschaftung von mehreren deutschen Großkonzernen.„RWE, Leag und Thyssenkrupp – das sind die drei klimaschädlichsten Konzerne. Deutschland könnte und sollte diese Konzerne vergesellschaften“, sagte Blasel dem „Spiegel“. „Nur so gibt es eine Kontrolle darüber, dass ihr Geschäftsmodell …

Das Beschaffungsamt der Bundeswehr bereitet bereits die Ausstattung der von Bundesverteidigungsminister Boris Pistorius (SPD) angestrebten Vergrößerung der Truppe auf 460.000 Soldaten und Reservisten vor.„Wir benötigen also erheblich mehr Kleidung, Schutzausrüstung und Sturmgewehre“, sagte die Präsidentin des Beschaffungsamts, Annette Lehnigk-Emden, den Zeitungen der Funke-Mediengruppe. „Das müssen wir auf Lager haben, wenn …

In Brake hat ein unbekannter Mann versucht, eine Handtasche aus dem Fahrradkorb einer 20-Jährigen zu stehlen. Die Frau konnte den Diebstahl verhindern, woraufhin es zu einem Streit kam. Dabei schubste der Täter die Radfahrerin, die dadurch leicht verletzt wurde. Der Vorfall ereignete sich am Freitag gegen 13:45 Uhr in der …

Ein mit Getreide beladener Sattelzug ist am Freitag auf der Wildeshauser Straße in Dötlingen verunglückt. Nach Angaben der Polizei Wildeshausen kam der 53-jährige Fahrer aus Wildeshausen gegen 12:41 Uhr aus noch ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Die Berme brach weg, der Lkw touchierte einen Baum und blieb …

Grünen-Parteichefin Franziska Brantner sieht die Mütterrente nicht als Weg zu mehr Gerechtigkeit für Frauen. „Im Durchschnitt bringt das jeder Frau 20 Euro im Monat“, sagte Brantner den Zeitungen der Mediengruppe Bayern.Ihr fehlt der Fokus der Koalition auf die Bekämpfung von Altersarmut von Frauen: „Die wirkliche Gerechtigkeitsfrage ist doch: Frauen, die …

Eine Frau hat sich bei einem Sturz in einen Entwässerungskanal in Huntlosen schwere Verletzungen zugezogen. Der Unfall ereignete sich in der Nacht zu Samstag am Rande eines Autotreffens an der Hatterstraße, wie die Gemeindefeuerwehr Großenkneten mitteilte. Die Frau stürzte etwa zwei bis drei Meter tief in den trocken liegenden Kanal, …

Bayer Leverkusen hat den US-Nationalspieler Malik Tillman unter Vertrag genommen.Der 23 Jahre alte offensive Mittelfeldakteur wechselt vom niederländischen Fußball-Meister PSV Eindhoven zum rheinischen Bundesligisten, wie der Verein am Samstag mitteilte. Der in Nürnberg geborene Tillman erhält in Leverkusen einen bis zum 30. Juni 2030 gültigen Kontrakt.Für die PSV schoss er …

Beim geplanten Gesetz zur Arbeitszeiterfassung bahnt sich ein Konflikt zwischen Bundesregierung und Gewerkschaften an.Während die Koalition Ausnahmen von der Pflicht zur Dokumentation bei Vertrauensarbeitszeit schaffen will, drängt der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) auf eine lückenlose Regelung. „Für Ausnahmen von der Erfassung für Vertrauensarbeitszeit besteht keinerlei Erfordernis, sie widersprächen aus unserer Sicht …